Eureka AS2000 series User Manual

© 2013 Electrolux Home Care Products, Inc. Printed in China PN 88166www.eureka.comAS2000-AS2039 SeriesOWNER’S GUIDEFor detailed vacuum information inc

MaintenanceCleaning the Dustcup.Cleaning the FilterReplacing the BeltHold dust cup handle in one hand and the bottom of dust cup in the other, turn du

MantenimientoPara limpiar el cubo guardapolvo.Para cambiar la banda.Desconecte la aspiradora. Incline hacia atrás la aspiradora. Utilice un destornill

EntretienNettoyage du bac à poussièreRemplacement de la courroie.Débranchez l’aspirateur. Ré-inclinez l’aspirateur vers l’arrière. À l’aide d’un tour

Registration To register your product visit www.eureka.com and click on the ‘Register Your Product’ link in the top right corner.Maintenance ScheduleM

THE EUREKA LIMITED WARRANTYEureka warrants this vacuum cleaner to be free from defects in material and workmanship for a term of one year for normal h

LA GARANTÍA LIMITADA DE EUREKAEureka garantiza que esta aspiradora esté libre de defectos de materiales y de fabricación, por el término de un año, pa

LA GARANTIE LIMITÉE EUREKAEureka garantit cet aspirateur libre de tous défauts de matériaux et de fabrication pendant un an pour une utilisation résid

IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:READ ALL INSTRUCTIONS BEF

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESSe deben seguir precauciones básicas al utilizar un aparato eléctrico, incluyendo las siguientes:LEA TODAS LAS INSTRUC

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, comprenant ce qui suit :AVANT D

What’s In The CartonDust Cup (D)Taza parael polvo (D)Bac à poussière (D)Base (A)Base (A)Base (A)Handle (C)Agarradera (C)Poignée (C)Backbone (B)Estruct

To view our “How to Assemble” demo, visit www.eureka.com/airspeed/assemblyEasy 4 Step AssemblyHose RetainerCBFig 1: With the back-bone (B) loosely on

Hose RetainerCBEHose RetainerECGHIABBAAlternate ViewFig. 1Fig. 2BAPara ver nuestra demostración sobre “Cómo ensamblar”, visite www.eureka.com/airspeed

Pour visionner notre présentation « Comment assembler », visitez www.eureka.com/airspeed/assemblyAssemblage facileFig 1: Avec la partie dorsale (B) pl

Get Ready to VacuumTo vacuum oors, turnair path knob to ‘oors.’Adjust height forcarpet or bare oors.Step on foot graphic on hood and pull back on h