Eureka 41A Use and Care Manual

1Hand Held Vacuum CleanerHousehold Type Owner’s Guide 40 SeriesAspiradora PortátilTipo Doméstico Guía del Usuario del 40 SeriesHand Held Vacuum Cleane

10ENGLISHTHE EUREKA LIMITED WARRANTY What This Warranty CoversYour Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship

11ESPAÑOLGARANTÍA LIMITADA DE EUREKA Qué Cubre Esta GarantíaSe garantiza su aspiradora Eureka contra todos los defectos de material y mano de obra dur

12FRANÇAISGARANTIE LIMITÉE EUREKA Couverture De Cette GarantieVotre aspirateur Eureka est couvert par une garantie pièces et main d’œuvre pour un péri

2ENGLISH ESPAÑOL FRANÇIAISIndexImportant Information ... 2Assembly / Use...6Acc

3ENGLISHIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:READ ALL INSTRUCT

4ESPAÑOLPRECAUCIONES IMPORTANTESCuando utilice un electrodoméstico, deberá tener ciertas precauciones básicas, incluyendo las siguientes:LEA TODAS LAS

5FRANÇAISPRÉCAUTIONS IMPORTANTESQuand on utilise un appareil électrique, il faut toujours prendre des mesures de sécurité essentielles, dont les suiva

6ENGLISHASSEMBLY PARTS (Fig 1)➀ Vacuum Cleaner➁ Crevice ToolAssembly / Storage (Fig 2)➀ Wrap electrical cord around the base of the cleaner. Secure

7ESPAÑOL FRANÇAISPARTES DEL CONJUNTO (Fig 1)➀ Aspiradora➁ Boquilla EsquineraMontaje / Almacenamiento (Fig 2)➀ Enrolle el cable eléctrico alrededor

8ENGLISHHOW TO MAINTAINThe instructions given in this booklet serve as a guide to routine main-tenance. To avoid unnecessary service calls, check the

9ESPAÑOL FRANÇAISCOMO DAR MANTENIMIENTOLas instrucciones de este manual sirven como guía para el manten-imiento peri6dico. Para evitar visitas de s